1
00:00:01,040 --> 00:00:07,640
Het lijkt vandaag de dag dat alles wat je ziet is
geweld in films en seks op tv.

2
00:00:07,980 --> 00:00:13,140
Maar waar zijn die goede oude christenen?
waarden waarop we vroeger vertrouwden?

3
00:00:14,560 --> 00:00:16,700
Gelukkig is er een familieman.

4
00:00:17,940 --> 00:00:23,760
Gelukkig is er een man die een nieuwe man vindt
wie alle dagen dat we wakker worden lachen en

5
00:00:23,760 --> 00:00:28,340
huilen. Hij is een familieman.

6
00:00:30,990 --> 00:00:35,170
Hier bij Family Guy, ongeveer elke tien
jaar of zo, doen we een aflevering genaamd

7
00:00:35,170 --> 00:00:39,350
Mail, waar we verhaalideeën uitproberen
fans hebben een e-mail gestuurd. De laatste tijd,

8
00:00:39,350 --> 00:00:43,630
waar we veel DM's van krijgen
fans die vragen wat mail is, en ook

9
00:00:43,630 --> 00:00:44,870
verhaalideeën voorstellen.

10
00:00:45,130 --> 00:00:46,970
Zoals deze van Viewer Derek.

11
00:00:47,290 --> 00:00:51,110
Meestal zijn het kerels. Wie schrijft, niet
Heeft Chris ooit een oorbel gedragen?

12
00:00:51,150 --> 00:00:52,069
Waar is het gebleven?

13
00:00:52,070 --> 00:00:55,670
Nou, Derek, bedankt voor je
vraag. En toevallig hebben we een

14
00:00:55,670 --> 00:00:56,249
voor jou.

15
00:00:56,250 --> 00:01:00,290
Een antwoord in de vorm van drie epos
films gepropt in zes minuten. Genieten!

16
00:01:06,450 --> 00:01:09,330
Het begon allemaal in het land Mordor.

17
00:01:09,710 --> 00:01:15,430
Gesmeed in het vuur van Spencers gaven,
Sauron creëerde de enige oorbel om te regeren

18
00:01:15,430 --> 00:01:16,329
ze allemaal.

19
00:01:16,330 --> 00:01:21,870
Wat volgde was een enorme elfenoorlog
en orks die Amazon ooit zullen kosten

20
00:01:21,870 --> 00:01:23,950
Studio's twee miljard dollar.

21
00:01:24,460 --> 00:01:26,700
alleen maar om beoordelingen te krijgen die door racisten worden gebombardeerd.

22
00:01:26,960 --> 00:01:28,740
En ook dit gebeurde.

23
00:01:36,940 --> 00:01:38,320
Oproep tot tuinieren.

24
00:01:38,960 --> 00:01:40,320
Moderne struiken, begin.

25
00:01:40,980 --> 00:01:44,400
Ja, geweldig. Ik laat de rotzooi eruit groeien
van deze vrucht.

26
00:01:44,640 --> 00:01:46,300
Je hebt Barley ontgrendeld.

27
00:01:46,580 --> 00:01:50,260
Zoet. Ik deel het met mijn buren,
omdat hobbits vriendelijk en vredig zijn

28
00:01:50,260 --> 00:01:54,580
mensen waar je voor kunt pleiten. Ook de laatste
mensen die ooit op een

29
00:01:54,760 --> 00:01:55,760
dat is zeker.

30
00:01:56,140 --> 00:01:58,380
Frodo, ik wil dat je op avontuur gaat.

31
00:01:58,780 --> 00:02:03,900
Het is een zeer heteroseksuele zoektocht, met
jongens die elkaar veel mijn liefste noemen.

32
00:02:04,270 --> 00:02:08,270
Waar is je oorbel van seizoen één? Hang
op, Gandalf. Ik denk dat ik het hier heb

33
00:02:08,270 --> 00:02:11,230
ergens. Sorry dat mijn hobbitgat zo is
strak.

34
00:02:12,110 --> 00:02:14,650
Maar het is het gat dat ik bij mijn geboorte kreeg.

35
00:02:14,930 --> 00:02:17,770
Pak gewoon die oorbel, alsjeblieft.

36
00:02:18,170 --> 00:02:20,850
De waarheid is dat mijn gat niet veel krijgt
bezoekers.

37
00:02:21,750 --> 00:02:24,390
Hoe gaat het met die oorbel?

38
00:02:24,610 --> 00:02:25,610
Hier is het.

39
00:02:26,710 --> 00:02:30,850
Oh, en het sist een soort duivel
praat tegen mij. En er staan hier dingen

40
00:02:30,850 --> 00:02:32,910
over onbeperkte duistere macht.

41
00:02:34,140 --> 00:02:38,480
Ga je ondergoed inpakken terwijl ik
oefen met het zeggen: je komt er niet in

42
00:02:38,480 --> 00:02:39,480
spiegel.

43
00:02:44,880 --> 00:02:48,800
Bedankt allemaal, voor jullie komst naar de
Raad van Elrond, een bijeenkomst die I

44
00:02:48,800 --> 00:02:50,300
gebeld en vervolgens naar mezelf vernoemd.

45
00:02:50,950 --> 00:02:55,490
Koel. Als er één ding is
geweldig om te laten zien in een grote actiefilm,

46
00:02:55,490 --> 00:02:59,290
vergaderingen. Waar staan we op de agenda, door
de weg? En ook, wat is de wifi

47
00:02:59,290 --> 00:03:01,270
wachtwoord? Gebruik gewoon Rivendell Public.

48
00:03:01,570 --> 00:03:04,690
Oké, is dat waar je mee bezig bent? Niet doen
zorgen maken over waar ik mee bezig ben. Gebruik Rivendel

49
00:03:04,690 --> 00:03:06,950
Openbaar. Ik heb het gevoel dat je waarschijnlijk op een
sneller een.

50
00:03:07,150 --> 00:03:11,230
Kijk, we zijn hier omdat Frodo de
Eén oorbel, en hij moet vernietigd worden door

51
00:03:11,230 --> 00:03:14,850
het terugbrengen van waar het vandaan kwam, in
de vuren van Mount Doom.

52
00:03:15,210 --> 00:03:17,430
Ja, Rivendell Public is super traag,
mens.

53
00:03:17,710 --> 00:03:20,830
Hoe dan ook, jullie moeten Frodo helpen
daar. Ik denk dat we het allemaal eens zijn

54
00:03:20,830 --> 00:03:25,110
dat je gewoon Mordor binnenloopt. Maar
zijn er niet... Ik hou van die verwijzing,

55
00:03:25,110 --> 00:03:29,670
de weg. Zijn er geen gigantische adelaars in?
Midden-aarde? Kan Gandalf mij niet gewoon vliegen

56
00:03:29,670 --> 00:03:31,610
naar Mordor op een gigantische adelaar?

57
00:03:31,930 --> 00:03:35,790
Nee, je moet lopen. Hé, ik ben graag
maakt deel uit van deze groep, maar ik hou er niet van

58
00:03:35,790 --> 00:03:38,610
Jullie leggen jullie rugzakken allemaal op mijn schoot. Ik ben
geen stoel.

59
00:03:38,850 --> 00:03:41,490
Ik ben... Ik ben een soort stoel.

60
00:03:49,540 --> 00:03:51,980
Bedankt dat je me naar Mordor begeleidde,
iedereen.

61
00:03:52,320 --> 00:03:55,980
Reken maar. En wat geweldig is, is dat sindsdien
de soundtrack in deze films is zo

62
00:03:55,980 --> 00:03:59,060
vergeetbaar, we kunnen in principe alles uitvoeren
filmmuziek die we hier willen.

63
00:04:07,540 --> 00:04:08,540
Nou,

64
00:04:13,400 --> 00:04:14,400
vanaf hier sta je er alleen voor.

65
00:04:14,640 --> 00:04:17,060
Wat? Je verlaat Viggo Mortensen?

66
00:04:17,459 --> 00:04:20,519
Ja, sorry, ik moet er nog twee hebben
dingen en dan geen dingen meer.

67
00:04:20,760 --> 00:04:25,200
Ik zal ook moeten vertrekken, maar niet om te gaan
Neem contact op met mijn reclasseringsambtenaar, als dat zo is

68
00:04:25,200 --> 00:04:26,200
dat is wat je je afvraagt.

69
00:04:26,500 --> 00:04:30,040
Ja, en mijn bier raakte er een beetje in verstrikt
de spaken. Ik denk dat ik het moet afspoelen

70
00:04:30,040 --> 00:04:31,740
helemaal terug naar waar we begonnen.

71
00:04:32,280 --> 00:04:33,960
Aha, dat is nog erger.

72
00:04:34,200 --> 00:04:37,780
En ik kan alleen in mijn eigen appartement poepen
in Lothlorien. Ik wist niet dat we zouden gaan

73
00:04:37,780 --> 00:04:38,780
zo lang weg zijn.

74
00:04:41,740 --> 00:04:43,980
Oh, hey, ik kan met je meegaan en
het kostbare.

75
00:04:44,200 --> 00:04:47,600
Ik bedoel, die oorbel die ik niet heb
grote gevoelens over de een of andere manier.

76
00:04:48,200 --> 00:04:50,500
Geweldig. Dus hoe komen we daar?

77
00:04:50,740 --> 00:04:51,740
Laten we de kaart eens bekijken.

78
00:04:52,260 --> 00:04:55,260
Deze, eh, deze kaart is niet erg gedetailleerd.

79
00:04:55,520 --> 00:05:00,260
Oké. Nee, serieus, waarom zijn er geen
wegen? En ik denk dat deze drie golvend zijn

80
00:05:00,260 --> 00:05:02,200
zouden ze een meer moeten aanduiden?

81
00:05:02,440 --> 00:05:07,160
Ik bedoel, er zijn eigenlijk geen details over
hier. Dit is eigenlijk een kindermenu.

82
00:05:07,160 --> 00:05:10,780
zou dit geholpen zijn? Kijk, dit is het
De kaart, oké? Wij weten het tenminste...

83
00:05:11,130 --> 00:05:12,170
Wij gaan die kant op.

84
00:05:15,310 --> 00:05:18,750
Waarom spelen ze het thema uit
Stripe Zone, mijn liefste?

85
00:05:19,050 --> 00:05:21,970
Het is gewoon... Het is maar een grapje van
eerder.

86
00:05:23,010 --> 00:05:23,989
Bedankt, kaart.

87
00:05:23,990 --> 00:05:25,870
Bedankt, geweldige gedetailleerde kaart.

88
00:05:26,270 --> 00:05:30,590
Oké, luister. Ik wilde dit behouden
een geheim, maar ik weet wel een kortere weg ernaartoe

89
00:05:30,590 --> 00:05:32,670
Mordor. Wat? Waar is het?

90
00:05:35,570 --> 00:05:39,230
Je gaat gewoon door die tunnel. Zie
waar staat Giant Spider Hole?

91
00:05:40,460 --> 00:05:44,460
Zit daar een gigantische spin? Nee, dat is het
gewoon wat kinderen die aan het rommelen zijn.

92
00:05:53,540 --> 00:05:54,540
Ik ben dit!

93
00:05:55,520 --> 00:05:56,540
Ach, Rik.

94
00:05:58,460 --> 00:06:00,940
Wat, man? Je probeerde mij te pakken te krijgen
vermoord!

95
00:06:01,420 --> 00:06:05,180
Dat is het. Ik geef je er nog maar veertien
kansen, en dan kun je niet in mijn zijn

96
00:06:05,180 --> 00:06:06,180
zoektocht niet meer.

97
00:06:14,640 --> 00:06:15,619
Daar is het.

98
00:06:15,620 --> 00:06:16,620
Mount Doom.

99
00:06:16,880 --> 00:06:20,840
Ja, maar hoe moeten we daar komen?
daar? Deze vallei zit vol met trollen en...

100
00:06:20,840 --> 00:06:26,620
orcs en, oh God, mortuarium van orcs.
Dames en heren, Elvish Presley.

101
00:06:26,940 --> 00:06:29,780
Wees niet wreed tegen de bemanning van de hobbit.

102
00:06:30,320 --> 00:06:31,380
Dank je, meisje. Hartelijk dank.

103
00:06:32,100 --> 00:06:34,360
Gandalf de Grijze of Gandalf de Homo.

104
00:06:34,580 --> 00:06:37,280
Hé, kijk uit waar je die staf neerzet,
meneer.

105
00:06:39,160 --> 00:06:41,140
Ik kan niet verder.

106
00:06:41,500 --> 00:06:45,600
Ik ben uitgeput van al het riffs.
Bovendien heeft hij een homostem, en dat is het niet

107
00:06:45,600 --> 00:06:46,600
oké meer.

108
00:06:46,680 --> 00:06:51,200
Het is voorbij, Gollem. Dat gaan we niet doen
maak het. We zijn helemaal alleen, en ons pad

109
00:06:51,200 --> 00:06:55,260
geblokkeerd. En ik vergat mijn step aan te zetten
balie voordat we de Shire verlieten.

110
00:06:55,380 --> 00:06:58,900
Perfect. Waarschijnlijk konden we het inschatten.
Oh, wat, de kaart gebruiken?

111
00:06:59,160 --> 00:07:01,260
Oké, als je dat blijft doen
op deze manier wil ik niet de jouwe zijn

112
00:07:01,260 --> 00:07:02,199
zoektocht maatje.

113
00:07:02,200 --> 00:07:03,260
Wacht, kijk.

114
00:07:06,860 --> 00:07:08,780
Waar gaan alle Robin Williams's heen?

115
00:07:09,100 --> 00:07:12,640
Ik vraag me af of er misschien wat privés zijn
schoolkinderen ergens niet in beslag nemen

116
00:07:12,640 --> 00:07:15,860
dag. O, Sauron, mijn Sauron. Oké, ja,
Ik denk dat het dat is.

117
00:07:18,520 --> 00:07:23,280
Moet ik naar deze hobbits kijken die dat wel zijn
Komt waarschijnlijk om mij te vernietigen?

118
00:07:23,720 --> 00:07:25,540
Oh, Galadriel is aan het douchen.

119
00:07:30,430 --> 00:07:35,290
Het is ons eindelijk gelukt. Ik weet. En onze
gezichten en kleding zijn veel vuiler dan

120
00:07:35,290 --> 00:07:38,030
wij zijn begonnen. Dat betekent dus de reis
was lang en moeilijk.

121
00:07:42,710 --> 00:07:45,550
Nu moeten we alleen nog de oorbel gooien
in het vuur.

122
00:07:45,910 --> 00:07:52,050
O nee.

123
00:07:52,350 --> 00:07:56,250
Het is de enige echte heer van de oorbel,
Harrison Ford.

124
00:07:59,710 --> 00:08:05,730
Ja, Harrison, gooi het in het vuur.
Dat is het laatste wat Thoron wil,

125
00:08:05,730 --> 00:08:08,970
Daarom bouwde hij een handige landbrug
naar het vuur.

126
00:08:10,650 --> 00:08:11,650
Wat?

127
00:08:13,610 --> 00:08:14,790
Je bent zo dom.

128
00:08:16,830 --> 00:08:18,290
Het is klaar.

129
00:08:24,460 --> 00:08:28,840
Hé, dus ik moet eigenlijk mee sterven
de druk. Het enige wat ik vraag is dat mijn

130
00:08:28,840 --> 00:08:31,820
scène begeleid worden door een stuk zeer
dramatische filmmuziek.

131
00:08:36,539 --> 00:08:40,380
Kom op, kerel.

132
00:08:45,100 --> 00:08:51,880
Welkom terug, en hartelijk dank aan iedereen

133
00:08:51,880 --> 00:08:53,580
kijkers sturen ons nog steeds DM's.

134
00:08:53,870 --> 00:08:56,810
Kijker Gail Kay schrijft: Zijn jullie allemaal geweest?
naar de ruimte?

135
00:08:57,150 --> 00:08:58,510
Oké, dat is een beetje toondoof.

136
00:08:58,770 --> 00:09:02,890
Kijker Ryan vraagt: Hoe deed de Griffin
familie überhaupt naar Quahog gaat?

137
00:09:03,030 --> 00:09:07,610
Grappig verhaal. De pionier van de Griffins
voorouders reisden daadwerkelijk naar Quahog

138
00:09:07,610 --> 00:09:08,610
Oregon-pad.

139
00:09:08,690 --> 00:09:10,410
De andere kant op. Laten we kijken.

140
00:09:20,110 --> 00:09:22,470
Goedenavond en welkom bij Channel 5
Nieuws, Oregon.

141
00:09:22,810 --> 00:09:27,790
Er komt mos aan, en heel veel. Maar
Ten eerste is er bij zomertrends alles

142
00:09:27,790 --> 00:09:31,790
-een nieuw ras dat ongerechtvaardigd bevooroordeeld is
tegen, en het heet Chinees.

143
00:09:32,610 --> 00:09:37,390
Man, Oregon is zo slecht. Voor een staat
genaamd de Beaver State, deze plaats is een

144
00:09:37,390 --> 00:09:38,390
worst feest.

145
00:09:38,530 --> 00:09:39,550
Ik ben bij pionier Chris.

146
00:09:39,830 --> 00:09:43,550
Alles moeten betalen in otter
pels is een gedoe. Ook blijven de megs behouden

147
00:09:43,550 --> 00:09:44,550
stervend.

148
00:09:47,790 --> 00:09:51,670
Jij, jij bent nu de binnenkant. De rest
van jou komt je zus heel begraven

149
00:09:51,670 --> 00:09:57,090
ondiep. Weet je, ik hoor vertellen over een
majestueus gebied ergens daarginds

150
00:09:57,090 --> 00:09:58,930
genaamd Quahog, Rhode Island.

151
00:09:59,390 --> 00:10:00,770
Oeh, ik heb hetzelfde gehoord.

152
00:10:01,090 --> 00:10:05,830
Ze zeggen dat er een hele kleine wereld bestaat
oosten met minimaal land dat net rijp is voor

153
00:10:05,830 --> 00:10:06,569
het nemen.

154
00:10:06,570 --> 00:10:07,990
Wel, het is het Amerikaanse lot.

155
00:10:08,270 --> 00:10:09,270
Duidelijke terugtocht.

156
00:10:09,710 --> 00:10:12,370
Oregon is niet zo slecht, jongens. Hoe zit het?
de brouwerijen?

157
00:10:15,830 --> 00:10:18,070
Dom bier. We blijven in Oregon.

158
00:10:18,290 --> 00:10:23,470
En tot slot, vanavond in de sport, is er hoop
hoog voor Oregon's belangrijkste atleet, Steve

159
00:10:23,470 --> 00:10:25,950
Pre-Pre-Pre-Pre Fontaine. Wij zijn
vertrekken.

160
00:10:32,870 --> 00:10:34,750
Aha, de reis begint.

161
00:10:35,050 --> 00:10:37,510
En we hebben al een Meg verloren
dysenterie.

162
00:10:38,990 --> 00:10:42,530
Alsjeblieft, geef niet de oorzaak aan
dood op mijn grafsteen.

163
00:10:42,810 --> 00:10:44,730
Nee, mensen moeten weten dat je vies stierf.

164
00:10:46,370 --> 00:10:48,790
Explosief voelt als onnodig
details.

165
00:10:53,570 --> 00:10:57,130
Hoe gaat het met de Oregon Trail?
iedereen tot nu toe, hè?

166
00:10:57,470 --> 00:10:59,210
Hebben we een goede Oregon Trail?

167
00:10:59,450 --> 00:11:00,950
Laat me weten wanneer je snacks nodig hebt.

168
00:11:01,490 --> 00:11:04,050
Brian, wil deze Stewie vermoorden?
Loïs?

169
00:11:04,290 --> 00:11:07,410
Ik weet het niet. Ja, dat ben ik niet echt
zeker wat de regels zijn. Ik denk van wel

170
00:11:07,410 --> 00:11:09,250
Ik zal een beetje stil blijven liggen tot deze
afwerkingen.

171
00:11:10,400 --> 00:11:12,600
Oh nee, hier hadden we niet op gerekend
rivier.

172
00:11:12,920 --> 00:11:14,740
Is er een manier om dit te omzeilen?

173
00:11:15,020 --> 00:11:18,660
Ik weet het niet. Misschien kunnen we de
kaart. Oh ja, laten we dat eens controleren

174
00:11:18,660 --> 00:11:19,680
behulpzame kaart.

175
00:11:20,000 --> 00:11:23,520
Chris. Hé jongens, nu jullie er toch zijn
door gekibbel verloren we nog eens drie meg.

176
00:11:25,360 --> 00:11:29,460
Ik bedoel, ik denk dat we de doden wel kunnen gebruiken
megs als een vlot en drijven over de

177
00:11:29,680 --> 00:11:33,020
Ik ben natuurlijk grappig. Ik niet
denk dat we de megs moeten gebruiken. Eén meg

178
00:11:33,020 --> 00:11:34,020
vlot later.

179
00:11:42,620 --> 00:11:45,940
Hé, ik denk dat Chris begint te verliezen
het. Hij is daar gastheer van een echte

180
00:11:45,940 --> 00:11:47,760
huisvrouwen hereniging met sneeuwmannen.

181
00:11:48,220 --> 00:11:52,040
Oké, laat haar praten. We laten haar
praten, en dan gaan we horen wat

182
00:11:52,040 --> 00:11:53,040
je probeert te zeggen.

183
00:11:53,340 --> 00:11:56,820
We zitten echt in de problemen, jongens. Als wij dat niet doen
Vind een weg van deze berg zoals nu,

184
00:11:56,980 --> 00:11:57,980
We gaan hier dood.

185
00:11:58,200 --> 00:12:01,140
Oké, geef me een seconde. Ik ga
ga hierover bidden, omdat menselijke hersenen

186
00:12:01,140 --> 00:12:02,260
zijn nu weer dom.

187
00:12:05,340 --> 00:12:08,940
God, ik ben het, de pionier van Peter Griffin
voorouder.

188
00:12:09,440 --> 00:12:11,760
Mijn familie is verloren, en we hebben jouw nodig
hulp.

189
00:12:12,160 --> 00:12:16,900
Stuur alstublieft een engel die ons zal bevrijden
naar de veiligheid op Rhode Island. God, als jij

190
00:12:16,900 --> 00:12:21,120
Als je dit voor ons doet, beloof ik dat ik zal stoppen
Ik schop over grafstenen die ik zie op de

191
00:12:21,120 --> 00:12:22,240
van het parcours. Amen.

192
00:12:23,080 --> 00:12:26,640
Petrus. O, jongen.

193
00:12:27,280 --> 00:12:31,160
Oké, God, als je er maar één kon sturen
meer engel. Kijk, ik leg het pistool neer

194
00:12:31,160 --> 00:12:34,700
naar beneden. En misschien kon hij naar buiten komen
voor me, waar het geen verrassing is.

195
00:12:35,260 --> 00:12:36,260
Hoi.

196
00:12:36,620 --> 00:12:39,160
Hé, kerel. Kijk, gewoon... Wees kalm, allemaal
toch?

197
00:12:39,540 --> 00:12:43,020
Ik ga gewoon een pionierswonder doen
voor jou en je gezin, oké?

198
00:12:43,320 --> 00:12:44,680
Niemand anders hoeft gewond te raken.

199
00:12:44,880 --> 00:12:46,080
Je hebt Jerry al neergeschoten.

200
00:12:46,400 --> 00:12:48,580
Hij had een naam. Nu voel ik me nog erger.

201
00:12:48,880 --> 00:12:51,420
Hij had toch geen familie?
Engelen hebben geen families.

202
00:12:51,880 --> 00:12:52,880
Laten we dit gewoon doen.

203
00:13:02,580 --> 00:13:05,140
Daar. Dat is Quahog, Rhode Island.

204
00:13:05,600 --> 00:13:09,270
Zoet! Hé, jongens, kom op. Ik heb gevonden
Quahog helemaal alleen.

205
00:13:12,070 --> 00:13:17,350
Tien punten voor Peter Griffin. Dat zet
Griffin met een totaal van 620 punten, een nieuwe

206
00:13:17,350 --> 00:13:18,390
Oregon Trail-record.

207
00:13:21,210 --> 00:13:22,210
Nou,

208
00:13:24,770 --> 00:13:29,410
familie, we hebben het gehaald. En met slechts één
meg over. Welkom thuis, allemaal.

209
00:13:29,870 --> 00:13:32,330
Peanut, hoort dit huis niet bij
iemand anders?

210
00:13:32,610 --> 00:13:33,610
Niet voor lang.

211
00:13:34,090 --> 00:13:39,030
Hé jongens, jullie hadden nog 1.000 jaar de tijd
wapens uitvinden, en jij niet, sorry.

212
00:13:41,470 --> 00:13:45,630
Ik weet het, ik weet dat dit stom is, maar allemaal
Amerika heeft dit gedaan, dus het ligt niet aan mij,

213
00:13:45,630 --> 00:13:46,389
het is oké.

214
00:13:46,390 --> 00:13:47,410
Ach, geweldig.

215
00:13:47,690 --> 00:13:49,970
Laten we daar nooit over onderwijzen in onze
scholen.

216
00:13:50,310 --> 00:13:53,010
Oh, dat is een beetje een triest einde voor
Inheemse Amerikanen.

217
00:13:53,370 --> 00:13:57,150
Eh, het is niet zo erg. Over 200 jaar,
wat er nog over is van de Doobie Brothers is

218
00:13:57,150 --> 00:13:58,150
spelen in hun casino.

219
00:13:58,270 --> 00:14:00,650
Nou, het is goed om eindelijk gesetteld te zijn
Nieuw Engeland.

220
00:14:00,910 --> 00:14:02,470
Ja, maar je kunt beter gaan.

221
00:14:02,790 --> 00:14:07,080
Waarom? Omdat het enige beroep in de 19e
eeuw New England is doorweekt

222
00:14:07,080 --> 00:14:08,380
nat op een walvisboot.

223
00:14:11,160 --> 00:14:16,720
Het is een walvis. Dat is niet degene
specifieke walvis die me een paar boos maakte

224
00:14:16,720 --> 00:14:20,240
terug. O God. New England stinkt tot
Tom Brady.

225
00:14:25,460 --> 00:14:28,720
Welkom terug. De DM's van kijkers wel
rolt nog steeds binnen.

226
00:14:29,050 --> 00:14:33,410
Javier schrijft: Hallo jongens, sinds de
De show in Cleveland was zo'n groot succes, ik

227
00:14:33,410 --> 00:14:37,250
vraag me af of je hebt overwogen om te geven
Quagmire een eigen show. Nou,

228
00:14:37,250 --> 00:14:41,450
succes is misschien overdreven liefdadig, maar
Toevallig deed Quagmire dat ook daadwerkelijk

229
00:14:41,450 --> 00:14:45,750
heeft zijn eigen variétéshow weer binnen
de jaren zestig. We hebben de enige opgespoord

230
00:14:45,750 --> 00:14:46,750
bestaande aflevering.

231
00:14:47,050 --> 00:14:48,050
Laten we het eens bekijken.

232
00:14:51,920 --> 00:14:55,420
Hallo bende, ik ben Glenn Quagmire en dit is
het Giggity Good Time-uur.

233
00:14:55,620 --> 00:14:59,260
Laten we de show openen zoals we altijd doen
een huidig nummer volledig verpesten.

234
00:15:01,240 --> 00:15:08,000
Deze heeft een aantal hele grote
tieten. Die heeft een hele mooie

235
00:15:08,300 --> 00:15:14,520
Ze dansen allemaal heel dicht bij mij.
Daarom zeg ik: Giggity.

236
00:15:18,420 --> 00:15:20,940
Bedankt, schat. Laat ze maar komen tot de
Jaren 70 komen hier.

237
00:15:21,460 --> 00:15:23,300
Hoe zijn jullie allemaal in mijn huis gekomen?

238
00:15:24,640 --> 00:15:28,680
De implicatie is dat ik dat heb gehad
veel te drinken, ik weet niet waar ik ben.

239
00:15:28,860 --> 00:15:31,860
Maar nee, ik heb geen prikprobleem,
een drankprobleem.

240
00:15:37,300 --> 00:15:38,300
O,

241
00:15:41,460 --> 00:15:44,720
We hebben vanavond een geweldige show voor je. Nu
blijf op de hoogte terwijl ik met dit stuk vampeer

242
00:15:44,720 --> 00:15:47,840
van op de set geplaatst meubilair, en dat op de een of andere manier
telt als vermaak.

243
00:15:48,540 --> 00:15:49,540
Wauw,

244
00:15:49,680 --> 00:15:50,680
ho, ho!

245
00:15:51,470 --> 00:15:53,470
Heb je ooit zulke meubels gezien?

246
00:15:53,770 --> 00:15:54,770
O, jongen!

247
00:15:54,890 --> 00:15:56,670
Wij hebben een wilde tijd vanavond.

248
00:15:57,190 --> 00:16:01,070
Wauw! Hé, wil iemand mij helpen?
deze gekke bank?

249
00:16:03,340 --> 00:16:07,700
Je kijkt naar Glenn Quagmire
Giggity Good Time Hour met special

250
00:16:07,700 --> 00:16:13,440
Orson Welles, Tiny Tech, de kleine
Persoon Cowboy, de Giggity Good Time

251
00:16:13,440 --> 00:16:17,040
en de winnaar van de Man Booker Prize
voor verhalende non-fictie, professor

252
00:16:17,040 --> 00:16:19,280
Sherrod Feinblatt van de Cornell Universiteit.

253
00:16:19,620 --> 00:16:21,520
U aangeboden door DuPont Chemical.

254
00:16:21,980 --> 00:16:24,460
DuPont, godzijdank kun je ons niet googlen
nog niet.

255
00:16:28,650 --> 00:16:31,870
Bedankt, pop. Dit is het bijna voor mij.
Nog maar 18, oké?

256
00:16:32,590 --> 00:16:36,610
Omdat ik zoveel drink, voelen 18 drankjes
zoals niet zoveel drankjes.

257
00:16:36,850 --> 00:16:40,010
Stop met het zeggen van het uitgangspunt van de grap die jij maakt
zei het net. Vertel gewoon de grap.

258
00:16:40,970 --> 00:16:43,670
Oh, er is iemand bij de Giggity Good Time
deur.

259
00:16:44,650 --> 00:16:46,930
Ik weet zeker dat het niet iets wilds is
schandalig.

260
00:16:48,350 --> 00:16:51,450
Wat? Dit is het laatste wat ik had verwacht
om te zien.

261
00:16:52,490 --> 00:16:53,690
Ze blijven maar komen.

262
00:16:54,110 --> 00:16:55,730
Kijk eens naar dit alles. Wauw.

263
00:17:00,920 --> 00:17:03,680
Dit is een wilde... Hé, heel gemakkelijk,
vriend.

264
00:17:04,099 --> 00:17:07,339
Idioot. O, zoveel slechte mensen.

265
00:17:07,579 --> 00:17:08,819
Lawaai staat gelijk aan plezier.

266
00:17:09,040 --> 00:17:10,819
Wat zou er nog gekker kunnen zijn?

267
00:17:12,760 --> 00:17:16,260
We hopen dat je geniet van de Glenn
Quagmire Giggity Goed tijduur.

268
00:17:16,560 --> 00:17:20,619
Gesponsord door Huisvrouw Screaming Bags.
We weten dat jullie gefrustreerd zijn, dames.

269
00:17:20,819 --> 00:17:22,060
Schreeuw in deze tas.

270
00:17:22,380 --> 00:17:26,119
En nu is Glenn met de enige
redelijk aantrekkelijke dierenverzorger in de

271
00:17:26,119 --> 00:17:27,119
Westelijk halfrond.

272
00:17:27,920 --> 00:17:28,920
Wie is deze man?

273
00:17:29,060 --> 00:17:33,540
Dit is Chloë. Ze is zeven jaar oud.
En maak je geen zorgen, ze raakt alleen maar in paniek

274
00:17:33,540 --> 00:17:36,100
sigarettenrook en haartonicum. O, jongen.

275
00:17:36,560 --> 00:17:41,620
Dit doet me denken aan mijn weekend aan Lake
George met Ava Gardner. Ga breken.

276
00:17:41,620 --> 00:17:43,180
weg, Smokey de sokpop.

277
00:17:43,460 --> 00:17:48,200
De Glenn Quagmire Giggity Goede tijd
Het uur is over een minuut terug. Nee

278
00:17:48,200 --> 00:17:49,580
enen, of maaren.

279
00:17:57,260 --> 00:17:58,840
En we zijn terug met de lieve Dr.

280
00:17:59,060 --> 00:18:03,120
Sharon Feinblatt, hier om over haar te praten
nieuw boek. Wat is er, Sharon? Het is

281
00:18:03,120 --> 00:18:07,320
genaamd Days of Disorder, Weimar Duitsland
en de geboorte van de moderniteit.

282
00:18:07,760 --> 00:18:10,040
Fascinerend. Sta op en geef ons een beetje
draaien, wil je?

283
00:18:10,360 --> 00:18:11,960
Ehm, wat?

284
00:18:12,960 --> 00:18:16,940
Nee, ik ben gewoon aan het joggen. Ga alsjeblieft door
terwijl ik in mijn vuist bijt in een karikatuur van

285
00:18:16,940 --> 00:18:17,940
seksueel verlangen.

286
00:18:18,110 --> 00:18:23,310
Dus mijn boek stelt dat op zichzelf
verdiensten, Weimar, Duitsland was een

287
00:18:23,310 --> 00:18:25,170
laboratorium voor culturele innovatie.

288
00:18:25,630 --> 00:18:28,170
Geweldig. En kun je er een paar delen?
recepten uit het boek?

289
00:18:28,530 --> 00:18:29,530
Pardon?

290
00:18:29,690 --> 00:18:33,930
De grap is dat als een vrouw een
boek in deze tijden, het is uiteraard een

291
00:18:33,930 --> 00:18:35,330
kookboek. Je doet het weer.

292
00:18:35,550 --> 00:18:39,330
Dit was een vergissing. Ik vertrek. En
u moet een arts raadplegen over uw aandoening

293
00:18:39,330 --> 00:18:40,750
zweten. Het is een echt probleem.

294
00:18:41,070 --> 00:18:43,990
O, kom op. Je hebt er niet eens in gedanst
de gigantische vogelkooi nog niet.

295
00:18:44,949 --> 00:18:48,930
Geef Dr. Feinblatt alstublieft een grote hand
terwijl ik buiten het scherm schreeuw

296
00:18:49,650 --> 00:18:50,810
Wie heeft die persoon geboekt?

297
00:18:51,150 --> 00:18:55,290
Nee! Nee, Roy! Je kunt mij niet zomaar een laten zien
foto, en ik zeg ja, en dan jij

298
00:18:55,290 --> 00:18:59,170
Vertel me waar ze het over heeft, Roy. Doe jouw
baan, Roy. Blijf ons volgen voor meer van de

299
00:18:59,170 --> 00:19:03,150
Glenn Quagmire Giggity Goed tijduur,
aangeboden door Milk at Dinner.

300
00:19:03,370 --> 00:19:07,450
Het zijn nog steeds de jaren 60, dus spoel je weg
diner met een groot glas melk zoals een

301
00:19:07,450 --> 00:19:08,450
psychopaat.

302
00:19:11,580 --> 00:19:13,000
De heer Quagmire, Dr.

303
00:19:13,260 --> 00:19:18,440
Tandarts Orson Welles zal je nu zien.
Mijn God, ik speelde King Lear in het Westen

304
00:19:18,440 --> 00:19:21,460
Einde. Ja, nou, ik zou graag naar haar willen loeren
West-End.

305
00:19:23,300 --> 00:19:28,640
Dokter, ik heb... Hé, jongens, jongens.
niet deze, oké? Dit is mijn nichtje.

306
00:19:28,900 --> 00:19:31,580
Ze staat in deze schets als gunst voor mij
broer, oké?

307
00:19:31,920 --> 00:19:32,920
Ga je gang, Denise.

308
00:19:32,960 --> 00:19:34,220
Ik heb de rekening van de patiënt meegenomen.

309
00:19:36,460 --> 00:19:37,720
Kun je het je voorstellen?

310
00:19:37,960 --> 00:19:39,900
Dit zal zo duur zijn.

311
00:19:40,360 --> 00:19:42,080
O, mijn God. Het blijft maar doorgaan.

312
00:19:42,620 --> 00:19:45,440
Heb je ooit? Het is gewoon het gekste.

313
00:19:45,780 --> 00:19:49,300
Welnu, dames en heren, het is onze tijd
omhoog. En niet alleen onze tijd hiervoor

314
00:19:49,300 --> 00:19:53,980
aflevering. De hele jaren zestig wel
geconcludeerd. En de jaren zeventig zullen geen tijd hebben

315
00:19:53,980 --> 00:19:58,120
dit. Dus voor nu, hoe druipend kan een man zijn
zijn?

316
00:19:59,080 --> 00:20:01,680
Drie pinten vocht op mij.

317
00:20:02,580 --> 00:20:04,220
En jij vraagt ​​het, wed ik.

318
00:20:04,860 --> 00:20:06,860
Waarom ziet hij er zo nat uit?

319
00:20:07,100 --> 00:20:09,760
Deze lichten zijn erg heet, dames en
heren. Welterusten.

320
00:20:10,200 --> 00:20:14,520
Bedankt voor het kijken naar Glenn Quagmire
Diggity Goed tijduur. Naar jou gebracht

321
00:20:14,520 --> 00:20:19,900
Stiefzoon kloppende riem. Hij is je zoon niet,
maar hij zal doen wat je zegt met stiefzoon

322
00:20:19,900 --> 00:20:20,900
Kloppende riem.

323
00:20:23,790 --> 00:20:27,270
Nou, we hebben het leuk gehad vanavond. Maar
zoals je kunt zien, zijn onze vlinderdassen nu

324
00:20:27,270 --> 00:20:31,430
ongedaan gemaakt en onze overhemdkragen zijn open,
wat het einde aangeeft van een lange, gekke

325
00:20:31,430 --> 00:20:35,590
nacht. Ik zei: stop daarmee. Dankzij
iedereen die DM's heeft gestuurd en naar wie dan ook

326
00:20:35,590 --> 00:20:39,490
vrouwelijke fans die directe reacties kregen
van mij gisteravond, ik ben gehackt. Wij

327
00:20:39,490 --> 00:20:41,870
Je hebt genoten van de show en... Wat?

328
00:20:42,190 --> 00:20:45,650
Wie zou er misschien op de deur kunnen kloppen?
Stewie Griffin Superleuke deur?

329
00:20:45,970 --> 00:20:47,790
Oh, dit kan maar beter niet iets geks zijn.

330
00:20:49,480 --> 00:20:51,040
O, wat een heerlijke verrassing.

331
00:20:51,420 --> 00:20:53,940
Oh, mijn hemel. Ze blijven maar komen
en komen.

332
00:20:54,180 --> 00:20:58,200
O, het zijn er zoveel. Heb jij
ooit zo vermaakt?

